Not this topic again! I read through two really big topics discussing similar problems. It is indeed interesting but rather tiresome. Check this:

Belorussia - http://forum.lingvo.ru/actualthread.asp ... =7422&pg=1

Ukraine - http://forum.lingvo.ru/actualthread.asp ... =3774&pg=1