Literally:
Кем Вы работаете на автобусной станции? = As who do you work at the bus station? (Who's duty do you perform?)

Я работаю водителем. = I work as a driver.