Results 1 to 9 of 9

Thread: Verbs, first or second conjugation?

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Verbs, first or second conjugation?

    Dear all,


    I started learning Russian now a week ago with Pimsleur.
    As this is going very well, I decided to take a look to the grammatical aspect too.

    Looking for some courses, I found this website: http://www.auburn.edu/~mitrege/russian/tutorials/
    I started with the first lessons, verbs, everything looks fine, but, how can I make the difference between the first and second conjugation?

    I know how to form the stem and such, so the only thing I need to know I need to know is which verbs are first conjugation (stem ending on "a", "ya", ..) and which verbs are second conjugation.


    Many thanks,
    Tom

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    South of Russia
    Posts
    178
    Rep Power
    7

    Re: Verbs, first or second conjugation?

    To find out what conjugation is it you have to look at the infinitive form of the verb. If it ends with "-ить" then it's 2nd conjugation. But there are exceptions. When I was at school I have learnt the verse to help to memorize these exceptions, and I still remember it

    Ко второму же спряженью мы относим без сомненья
    Все глаголы, что на "-ить" (исключая "брить", "стелить"),
    А еще "смотреть", "обидеть", "видеть", "слышать", "ненавидеть"
    "Гнать", "держать", "дышать", "вертеть", и "зависеть", и "терпеть"

  3. #3
    Новичок
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Re: Verbs, first or second conjugation?

    Thank you LuxDefensor.

    And in first conjugation?
    All verbs with stem ending with "a" and "ya": -yu, -yesh', -yet, -yem, -yete, -yut.
    All other verbs (ending with a consonant?): -u, -yosh', -yot, -yom, -yote, -ut.

    Is that true?

  4. #4
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,987
    Rep Power
    16

    Re: Verbs, first or second conjugation?

    LuxDefensor; должно быть что больше глаголов на -еть например глядеть.

    TomTom; You are way off about the first conjugation. They are all of the type -у; -ешь; -ет; -ем; -ете; -ут. If the stress falls on the ending (as in нести, ждать, печь, давать, клевать, etc. then the vowel is ё. Stress determines pronunciation (and spelling).

    There are couple of odd-ball verbs, дать, хотеть, бегать come to mind.

  5. #5
    Почётный участник
    Join Date
    Jul 2010
    Posts
    102
    Rep Power
    7

    Re: Verbs, first or second conjugation?

    http://otvet.mail.ru/question/22585874/

    Гнать, держать, смотреть и видеть,
    Дышать, слышать, ненавидеть,
    И зависеть, и вертеть,
    И обидеть, и терпеть –
    Вы запомните, друзья,
    Их на Е спрягать нельзя.

    Ко второму же спряженью
    Отнесем мы без сомненья
    Все глаголы, что на -ить,
    Исключая брить, стелить.
    А еще: смотреть, обидеть,
    слышать, видеть, ненавидеть,
    гнать, дышать, держать, терпеть,
    И зависеть, и вертеть.

  6. #6
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,987
    Rep Power
    16

    Re: Verbs, first or second conjugation?

    Ну что - исчез глагол глядеть из списка глаголов II-го спряжения?

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    South of Russia
    Posts
    178
    Rep Power
    7

    Re: Verbs, first or second conjugation?

    Quote Originally Posted by chaika
    Ну что - исчез глагол глядеть из списка глаголов II-го спряжения?
    А он в размер не влезает И вообще, никто и не говорил, что этот список исчерпывающий, может, если хорошенько поискать, еще какие-нибудь исключения можно найти. Но "глядеть" - слово редкое, частично устаревшее, я его почти не употребляю. А синоним "смотреть" - в наличии. В списке наиболее часто употребляемые слова. Так что практическая ценность стишка проверена поколениями школьников

  8. #8
    Почётный участник
    Join Date
    Jul 2010
    Posts
    102
    Rep Power
    7

    Re: Verbs, first or second conjugation?

    Стишок для школьников, т.е. подсказывает, что писать в окончаниях, е-у-ю или и-я. У "глядеть" окончания под ударением, там не ошибешься - глядИшь, глядИт, глядЯт, в отличие от "смОтрит" и прочих с ударением на корне.

  9. #9
    Старший оракул
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    936
    Rep Power
    13

    Re: Verbs, first or second conjugation?

    Гнать, держать,
    Дышать, зависеть,
    Слышать, видеть, ненавидеть,
    И обидеть, и терпеть,
    А ещё - вертеть, смотреть.
    Налево пойдёшь - коня потеряешь, направо пойдёшь - сам голову сложишь.
    Прямой путь не предлагать!

Similar Threads

  1. Russian Verb Conjugation
    By Кристофер in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 8
    Last Post: June 15th, 2008, 11:56 PM
  2. How does conjugation work in Ukrainian?
    By Comedy_Watcher in forum Ukrainian
    Replies: 9
    Last Post: January 30th, 2008, 03:06 PM
  3. Good Conjugation/Declension Reference Site
    By V in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 6
    Last Post: January 6th, 2007, 04:35 AM
  4. russian verbs - 1st or 2nd conjugation???!!!
    By firefaerie in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: August 7th, 2006, 06:25 AM
  5. Verb Conjugation---AHHHHHHH
    By Orpheus in forum Getting Started with Russian
    Replies: 27
    Last Post: May 28th, 2005, 05:55 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary