Results 1 to 11 of 11

Thread: Verb of motion

Hybrid View

  1. #1
    Почтенный гражданин bitpicker's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Location
    Germany
    Posts
    653
    Rep Power
    16
    As with all perfective verbs, the future conjugation is identical to the present tense conjugation of the imperfective verb. So while "бегаю" means "I am running (around)", "побегаю" means "I will run a little". Likewise, убегаю = "I will run away". The future tense with буду plus infinitive and so on only applies to imperfective verbs.
    Last edited by bitpicker; February 4th, 2011 at 07:55 AM. Reason: Edited for incorrect statement.
    Спасибо за исправления!

    Вам нравится этот форум, и вы изучаете немецкий язык? Вот похожий форум о немецком языке.

  2. #2
    Властелин
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    1,155
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by bitpicker View Post
    As with all perfective verbs, the future conjugation is identical to the present tense conjugation of the imperfective verb. So while "бегаю" means "I am running (around)", "побегаю" means "I will run a little". Likewise, убегаю = "I will run away". The future tense with буду plus infinitive and so on only applies to imperfective verbs.
    "убегаю" means "I'm running away" (and "running" here implies the action going on at the moment of saying), "I'll run away" would be "убегу". "убегать/убежать" is the respective Imperfective/Perfective pair.

    A slight correction: "убегаю" can also mean "I run away" in the sense of something like "I run away from there every morning".

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    36
    Rep Power
    10
    Correct me, please. When I have one prefix, for example, убегать and убежать the perfective verb will be убежать and the imperfective verb, убегать?
    It´s always like this?

Similar Threads

  1. Verbs of Motion
    By Topolino in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 7
    Last Post: April 7th, 2010, 02:12 PM
  2. Motion verbs
    By Marlow in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: February 25th, 2010, 11:58 AM
  3. When I should use the verb “make” and when the verb “do”?
    By ekaterinak in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 7
    Last Post: October 26th, 2009, 11:48 PM
  4. verb of motion
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: February 19th, 2009, 07:54 PM
  5. verbs of motion
    By joey-boy in forum Book Reviews
    Replies: 6
    Last Post: April 1st, 2004, 12:42 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary