It means to set; give; assign; designate; specify, which is just what you do with questions in Russian.

You can say "to set/ specify a question" in English too, so it's not that difficult a concept.