Thread: Useful: grammar analyzer + Conjugate Verbs + Морфолог. словарь + Склонение числит.

Hello Everbody

I am Russian language enthusiast. I created website which performs custom Russian text grammatical analysis. It also provides Russian books already analyzed so it is easier for English-speaking person to read them.

Service is available for free at following address:

RussLanar Grammar Analyser

I will appreciate every comment and suggestion to make it better. If You would like me to add some texts to Literature section just post your request into this topic Today I started adding lyrics of legendary Russian rock band - Kino.

Интересно!
А Вы планируете делать Вашу программу платной? У нас тут всё бесплатно, так что, если не планируете , то добро пожаловать!

Published on Sep 2, 2012 by TheAndrei828


I turn off the television
I am writing to you:
That I can no longer
Look at that waste
That I have no more strenght
That I almost started drinking
But didn't forget you.
That the phone was rigning
It wanted me to stand
To dress up and walk
To actually run
But only I turned it down
Said that I was ill and tired
And didn't sleep last night.


I am waiting for an answer
No more hopes are left
Soon the summer will end. This summer.


And the weather is nice
Fourth day in a row, all rain.
Although the radio said
That even shadow will be hot
But the shadow that I'm in,
Still feels dry and warm
Still, I am afraid.
And the days, they pass on by
One day we eat and drink on three
And so, we're living happily
Even for the rain outside.
My stereo broke down
I am sitting in silence
Of which I am content.


I am waiting for an answer
No more hopes are left
Soon the summer will end. This summer.



Outside my window - a building site
Crane is working
And for the fifth year
The nearby restaurant is closed
And on my table, there's a jar
A tulip, inside
A glass, on my window.
And so the years pass by
Just as life will pass
And for a hundreth time
The toast will fall on the buttered side
But maybe there will be a day
Maybe just an hour
When we will get lucky.

I am waiting for an answer
No more hopes are left
Soon the summer will end. This summer...

Круто! Спасибо большое, это просто класс.

Это как Grammatica software только безплатно, и немного медленнее потому что требутся интернет. Молодцом!

Это как Grammatica software только бесплатно, и немного медленнее потому что, требуется интернет. Молодцом!

Некоторые слова анализируются забавно
"тут же" пишется раздельно.
tut.jpg

Originally Posted by Lampada

I turn off the television

I like the translation. Who did it?

Originally Posted by Lampada

Интересно!
А Вы планируете делать Вашу программу платной? У нас тут всё бесплатно, так что, если не планируете , то добро пожаловать!

Нет, я не планирую делать мой сайт платным. Я хочу чтобы все могли использовать его. Поздравляю!

I really like the site. However, the site has expired. Can you update it, please? Something you could try is to make it into a software(windows prefereably), like a Russian grammer/translator program. Then the content could be used offline, too.

Thank you very much for updating the site again. Now I can continue my self studies normally again, when I for a moment had to rely on other internet sites.

http://yfu.jakobidesign.com/25.02/glagoli/100.pdf

Проверка орфографии онлайн, исправление ошибок

Very useful, спасыбо!

Originally Posted by glukoz

Hello Everbody

I am Russian language enthusiast. I created website which performs custom Russian text grammatical analysis. It also provides Russian books already analyzed so it is easier for English-speaking person to read them.

Service is available for free at following address:

RussLanar Grammar Analyser

I will appreciate every comment and suggestion to make it better. If You would like me to add some texts to Literature section just post your request into this topic Today I started adding lyrics of legendary Russian rock band - Kino.

Очень полезная программа для изучающих русский! Если кто-то ей уже пользуется, поделитесь, пожалуйста, впечатлениями.
Вот что пока разработано:

1. Лев Николаевич Толстой - Хозяин и работник

Хозяин и работник - chapter

Хозяин и работник - chapter

1. Федор Достоевский - Братья Карамазовы

Братья Карамазовы - chapter

Братья Карамазовы - chapter

Братья Карамазовы - chapter

Братья Карамазовы - chapter

Братья Карамазовы - chapter

Братья Карамазовы - chapter

1. Кино - Тексты песен

Кончится лето Виктор Цой - Кончится Лето - YouTube

Звезда по имени солнце Виктор Цой - Звезда по имени солнце - YouTube

Последний герой КИНО - Виктор Цой - Последний Герой - YouTube

Спокойная ночь Кино - спокойная ночь - YouTube

Conjugate Russian Verbs - Russian verb conjugation with audio and examples


http://conjugaterussianverbs.com/list-of-all-verbs/



http://cooljugator.com/ru/

Морфологический словарь русского языка - О морфологическом словаре

Склонение числительных



Спасибо, Soft sign, за эту таблицу!

Дательный (одной) тысячи

??!

Originally Posted by maxmixiv

??!

Опечатка вкралась. Придётся разыскивать Soft sign.