Results 1 to 2 of 2
Like Tree1Likes
  • 1 Post By maxmixiv

Thread: tailor to, diversity

  1. #1
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,719
    Rep Power
    9

    tailor to, diversity

    Google provides a great diversity of services that are tailored to the needs of its clients.

    Гогле предоставляет большое разнообразие/многообразие услуг адаптированы согласно/ к требованиям клиентов!
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.

  2. #2
    Завсегдатай maxmixiv's Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    1,543
    Rep Power
    25
    Гугл предоставляет самые разнообразные услуги, адаптированные к требованиям клиентов!

    Разнообразие и многобразие valid words, but are poorly combined with 'provide'.
    We say:
    Разнообразие художественных приёмов поразило Васю.
    Привлечение поставщиков из разных регионов обеспечило многообразие товаров.
    Antonio1986 likes this.
    "Невозможно передать смысл иностранной фразы, не разрушив при этом её первоначальную структуру."

Similar Threads

  1. diversity - variety
    By chubby in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: April 7th, 2004, 10:03 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary