Since SUV does belong to off-road class of vehicle but the SUV car's body resembles the off-road car's body Russians use the term "паркетник" which means the car for parquet floor only (not for off-road). Also we use the term "кроссовер" ("crossover").