Results 1 to 7 of 7
Like Tree3Likes
  • 2 Post By
  • 1 Post By

Thread: reveal from the ground

Hybrid View

  1. September 7th, 2014, 07:33 PM #1
    Medved
    Medved is offline
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    28
    Send a message via ICQ to Medved Send a message via Skype™ to Medved
    Археологи...

    достали (took, colloquial)
    извлекли (extracted, excavated)
    выкопали, откопали (dug out, really funny and colloquial)

    из-под земли две прекрасные скульптуры.

    My pickiness tells me "извлекли" is a neat option.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. September 8th, 2014, 01:09 PM #2
    Antonio1986
    Antonio1986 is offline
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,723
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Medved View Post
    Археологи...

    достали (took, colloquial)
    извлекли (extracted, excavated)
    выкопали, откопали (dug out, really funny and colloquial)

    из-под земли две прекрасные скульптуры.

    My pickiness tells me "извлекли" is a neat option.
    First time in my life I see: из-под
    What is this?
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Florida's Stand Your Ground Law
    By rockzmom in forum General Discussion
    Replies: 24
    Last Post: March 23rd, 2012, 03:54 PM
  2. Ground floor facility
    By translationsnmru in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: February 15th, 2008, 08:40 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary