The lady cop was pitched into the centre of events and eventually became one of us.
Полиция дама была очутился в самом центре и в конце концов стала один из мы.
Thanks to all thoughtful!
Printable View
The lady cop was pitched into the centre of events and eventually became one of us.
Полиция дама была очутился в самом центре и в конце концов стала один из мы.
Thanks to all thoughtful!
Нужен контекст для "became one of us". Кто это - мы?
Возможно:
Женщина-полицейский оказалась в гуще событий, фактически, стала в один ряд с нами. (word-by-word: стала одной из нас)