pipe connector

How you call in russia the metallic part that connects two pipes?
I have a russian client who wants to create a factory that will produce metallic pipe connectors for oil pipes.
Attachment 1094

Quote:

---

Originally Posted by Antonio1986

How you call in russia the metallic part that connects two pipes?

---

Наиболее общее название - фитинг

Quote:

---

Originally Posted by Полуношник

Наиболее общее название - фитинг

---

Я не знал тоже как называются на англисском: Piping and plumbing fitting
Спасибо

Quote:

---

Originally Posted by Antonio1986

Я не знал тоже как называются на англисском: Piping and plumbing fitting

---

На самом деле это в русском "тоже", а в английском оно изначально :)

Quote:

---

Originally Posted by Antonio1986

How you call in russia the metallic part that connects two pipes?

---

"Хрень" или "хреновина", I'm pretty sure. Or, in English, "thingamajig, thingamabob, whatchamacallit, doohickey..." :unknown:

Quote:

---

Originally Posted by Throbert McGee

"Хрень" или "хреновина", I'm pretty sure. Or, in English, "thingamajig, thingamabob, whatchamacallit, doohickey..." :unknown:

---

I want to understand the joke Mr Thorbert McGee, that also received a like from mr RedFox ... help me.
Ι have google each of this words and I was watching a pictures of various norelated things or elements.
I don't think that my question was so illogical or professional.
I didn't ask how is called a part of spaceship or a chemical element that only a minority of people knows.

The connecting part on your picture is called "фланцевое соединение".
Фланец под приварку для стальных труб:
http://showpic.ru/upload/271114/5476e32d24749.jpg

Фланец и бурт для фланцевого соединения полипропиленовых труб:

http://showpic.ru/upload/271114/5476e32d617d7.jpg

Муфта резьбовая для резьбового соединения стальных труб:
http://showpic.ru/upload/271114/5476e32dc6908.jpg

Муфта для соединения полипропиленовых труб при помощи сварки:
http://showpic.ru/upload/271114/5476e32e358b8.jpg
Ниппель резьбовой (in general: муфта fits to outer side of a pipe, ниппель - inner side):

http://showpic.ru/upload/271114/5476e32eb6745.jpg

Соединение на пресс-фитингах:

http://showpic.ru/upload/271114/5476e32f7d527.jpg

Соединение при помощи вальцовок (развальцовывания медных труб):

http://showpic.ru/upload/271114/5476e32fd8630.jpg

Quote:

---

Originally Posted by Antonio1986

I want to understand the joke Mr Thorbert McGee, that also received a like from mr RedFox ... help me.

---

хреновина could be roughly translated as "that thing", could mean just about anything and could be used as substitution for a real name of anything if you don't know it :)

колено с фланцами / колено фланцевое (для нефтепровода)