"...When an employer does not take steps to ensure that its employees obey company policies, a case for negligent supervision may arise."

Когда работодатель не старается гарантировать что свои работники не соблюдают корпоративным полисам ...

Правильно?