Results 1 to 7 of 7

Thread: just as

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13

    just as

    Привет, правильны ли следующие предложения?


    Он такой же глупый, как и свой отец.

    У меня так много друзей, как и у тебя.

    Мне так же печально, как и тебе.

    Это так же скучно, как и было раньше.

    Я увидел девочку, такую же красивую, как и ты.
    Я увидел такую же красивую девочку, как и ты?


    кстати, что значит "я здесь не при чем"?

    Спасибо заранее за помощь.

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    14

    Re: just as

    Он такой же глупый, как и его отец.

    У меня так же много друзей, как и у тебя.

    Мне так же грустно, как и тебе.

    Это так же скучно, как и было раньше.

    Я увидел девочку, такую же красивую, как и ты.
    Я увидел такую же красивую девочку, как и ты.

    кстати, что значит "я здесь не при чем"?
    something like I did nothing for that
    I believe there is an English phrase with the same sense
    Я так думаю.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    12

    Re: just as

    Quote Originally Posted by basurero
    кстати, что значит "я здесь не при чем"?
    I have nothing to do with that/it is not my fault

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    Круто, спасибо.

    Кстати, нужно ли 'и' в этих предложениях? Можно без его?

    Мне так же грустно, как тебе.

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,635
    Rep Power
    31
    Quote Originally Posted by basurero
    Круто, спасибо.

    Кстати, нужно ли 'и' в этих предложениях? Можно без его?

    Мне так же грустно, как тебе.
    Нужно "и", просто просится на язык.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by basurero
    Круто, спасибо.

    Кстати, нужно ли 'и' в этих предложениях? (Или) Можно без него?

    Мне так же грустно, как тебе.
    Я так думаю.

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19

    Re: just as

    Quote Originally Posted by basurero
    кстати, что значит "я здесь ни при чем"?
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary