Thread: invoice and receipt of payment

i think квитанция is usually a slip with signature on it (usually a bank clerk gives it to the client)

подтверждение is any official confirmation of payment in different forms.