Thank you very much. I think the closest translation that captures the essence is definitely:

- В следующем году я заканчиваю школу

Appreciate it!