Thread: I don't make the rules - Я не делаю правил ?

Originally Posted by Throbert McGee

This would literally imply something like "Sorry, there are no special exceptions [to the toilet-fee] -- Administration", right? (In other words, the usual meaning of льгота is something like "privilege" or "free benefit" or "special offer for loyal customers", etc.?)

Yes. Here "льгот нет" basically means that nobody including the needy, retired, schoolchildren etc., is allowed to pay less, say, 15 rubles. Take it or leave it.
PS. Don't think of what I’m writing here now as a joke, please. I'm very serious.
Крымский аналитик - Фото из Москвы. Ах, Арбат, мой Арбат, ты - моя религия...