Thread: How to say "after all" in the sense of

Originally Posted by Valda

"We're all here to study, after all"

"It was his idea after all!"

etc...in those types of contexts...

Мы же все здесь для того, чтобы учиться. Мы ведь все здесь для того, чтобы учиться. В конце концов, мы все здесь для того, чтобы учиться.
Это же была его идея. Это ведь была его идея. В конце концов, это была его идея.