привет друзья,
I have some dilemma regarding particular sentence construction... i will write down example in wider context to be clear, just in case. The stuff which bugging me is applicable on various examples, the sentence itself is not important.
let's say that i want to say..
Usually i don't take room in a hotel but if that happens, i will take take room in a hotel with three of four stars.
so.. by some means of logic i would say
(intro->) обычно я не забронирую номер в гостинице, (problematic part->) но если это случится, я возьму номер в гостинице с три или четыре звёздочки. So we have two perfective verbs. Does it have sense if it's constructed like this ?
or it's necessary to say .. но если это случится, я буду брать номер в гостинице от три или четыре звёздочки.
I know that there is many ways to say this but i picked those verbs.
tnx