Hi.
What is the Russian word or phrase for a "full moon?"
Thanks for your help.
Printable View
Hi.
What is the Russian word or phrase for a "full moon?"
Thanks for your help.
полнолуние or полная луна
Is is old-fashioned to say полный месяц?
http://www.litera.ru/stixiya/authors/bl ... vstal.html
Если бы я не посмотрела для верности в словарь Ожегова, я бы сказала, что месяцем называют неполную луну. Но и у Ожегова есть "полный месяц", и у Блока. Ухо не режет, но таки да устарелое выражение. Услышав "полный месяц", сразу думаешь 30 или 31 день календарного месяца.Quote:
Originally Posted by chaika