We just usually say он/она (не) может иметь детей or у него/неё не может быть детей - у него/неё могут быть дети

That is how it works in speech