How to say fasten / attach? Use the words прикреплять / скрепять / скрепить (especially what cases to use)? For example:
"Attach the tent to your back-bag with velcro (http://en.wikipedia.org/wiki/Velcro)"
"Attach the lid to the machine with allen-head screw (http://en.wikipedia.org/wiki/Allen_key)"