Originally Posted by Antonio1986 пролитым - где стоит ударение? Сложный вопрос! В любом случае, это не русская пословица, а перевод английской. Ближе всего - потерянного не воротишь. У остальных значения отличаются.
Налево пойдёшь - коня потеряешь, направо пойдёшь - сам голову сложишь. Прямой путь не предлагать!
Forum Rules