For example: я не могу смотреть фильм и читать субтитры 'at the same time'?

Google Translate is giving me: в то же время and a number of alternatives. E.g. одновременно

Could someone break this one down for me: в то же время is it в + acc ... то (that) же (also) time? So. literally, 'to that also time'? And, which is the best one for this context?

Thanks!