Чем вы довольны ?

and

О чём вы довольны ?


Doesn't both pronouns means the same thing in this particular example?

What are you satisfied with?

and

About what are you satisfied?


Cheers