Results 1 to 5 of 5

Thread: Dates

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    18
    Rep Power
    10

    Dates

    Numbers - the bane of my existence. Could you quickly look over these and tell me if I got the right idea?

    Она родилась...

    двадцать четвёртого июня тысяча девятьсот восемьдесят седьмом года
    24th of June 1987

    восьмого августа тысяча девятьсот восемьдесят седьмом года
    8th of August 1987

    девятого ноября тысяча девятьсот сорок третьего года
    9th of November 1943

    двадцать третьего декабря тысяча девятьсот пятьдесят третьего года
    23th of December 1953

    первого января тысяча девятьсот двадцатого года
    1st of January 1920

    второго апреля тысяча девятьсот семьдесят пятого года
    2nd of April 1975

    Thanks in advance!
    тридцатого марта тысяча девятьсот девяносто четвёртого года
    30th of March 1994
    ~ The passive is not to be used. ~

  2. #2
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26

    Re: Dates

    Quote Originally Posted by sinneresse
    Numbers - the bane of my existence. Could you quickly look over these and tell me if I got the right idea?

    Она родилась...

    двадцать четвёртого июня тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года
    24th of June 1987

    восьмого августа тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года
    8th of August 1987

    девятого ноября тысяча девятьсот сорок третьего года
    9th of November 1943

    двадцать третьего декабря тысяча девятьсот пятьдесят третьего года
    23th of December 1953

    первого января тысяча девятьсот двадцатого года
    1st of January 1920

    второго апреля тысяча девятьсот семьдесят пятого года
    2nd of April 1975

    Thanks in advance!
    тридцатого марта тысяча девятьсот девяносто четвёртого года
    30th of March 1994
    Send me a PM if you need me.

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    18
    Rep Power
    10
    Great, спасибо!
    ~ The passive is not to be used. ~

  4. #4
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,987
    Rep Power
    16
    Даты часто стоять в именительном падеже--

    двадцать четвёртое июня, и т.д.

    В родительном падеже дата переводится как
    On June 24th

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Нижний Новгород
    Posts
    472
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by chaika
    Даты часто стоят в именительном падеже--

    двадцать четвёртое июня, и т.д.

    В родительном падеже дата переводится как
    On June 24th

Similar Threads

  1. Pronouncing dates
    By blacky in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 6
    Last Post: February 25th, 2009, 12:07 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary