Results 1 to 5 of 5

Thread: counting

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    12

    counting

    Is this correct?

    Считаю посылку - I count parcels (inanimate feminine)

    один посылка (nominative singular)
    два посылки (genetive singular)
    трн посылки (genetive singular)
    четыре посылки (genitive singular)
    пять посылок (genitive plural)
    шесть посылок (genitive plural)
    семь посылок (genitive plural)
    одиннадцать посылок (genitive plural)
    двенадцать посылок (genitive plural)
    двадцать один посылка (nominative singular)
    двадцать два посылки (genetive singular)
    двадцать трн посылки (genetive singular)
    двадцать пять посылок (genetive plural)


    Считаю конь - I count horses (animate masculine)
    (genetive = accusative)

    один конь (nominative singular)
    два коня (genetive singular)
    трн коня (genetive singular)
    четыре коня (genitive singular)
    пять коней (genitive plural)
    шесть коней (genitive plural)
    семь коней (genitive plural)
    одиннадцать коней (genitive plural)
    двенадцать коней (genitive plural)
    двадцать один конь (nominative singular)
    двадцать два коня (genetive singular)
    двадцать трн коня (genetive singular)
    двадцать пять коней (genetive plural)
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  2. #2
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    12

    Re: counting

    Almost everything is correct
    Считаю посылки
    одна посылка - nominative singular feminine, the gender of numbers 1-2 and nouns should be agreed, m. один-два, f. одна-две, n. одно-два
    две посылки (genitive singular).....
    ....двадцать одна посылка
    двадцать две посылки (genetive singular)

    Считаю коней....
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    12
    Thank you very much JJ.

    What about these?
    я пошлю только одну посылку (accusative sing)
    я пошлю две посылки (genitive sing)
    я пошлю три посылки (genitive sing)
    я пошлю только двенадцать одну посылку (accusative sing)

    я пошёл домой без одной посылки (genitive sing)
    я пошёл домой без двух посылки (genitive sing)
    я пошёл домой без трёх посылки (genitive sing)
    я пошёл домой без пяти посылок (genitive plural)

    я говорию об одном посылке (prepositional sing)
    я говорию о двух посылке (prepositional sing)
    я говорию о пяти посылках (prepositional plural)

    я дам посылку одной сестре (dative singular)
    я дам посылку двум сестре (dative singular)
    я дам посылку пяти сестрам (dative plural)
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Нижний Новгород
    Posts
    472
    Rep Power
    10
    я пошлю только двадцать одну посылку (accusative sing)
    я пошёл домой без двух посылок (genitive sing)
    я пошёл домой без трёх посылок (genitive sing)
    я говорю об одной посылке (prepositional sing)
    я говорю о двух посылках (prepositional sing)
    я дам посылку двум сестрам (dative singular)

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by kwatts59
    Thank you very much JJ.

    What about these?
    я пошлю только одну посылку (accusative sing)
    я пошлю две посылки (genitive sing)
    я пошлю три посылки (genitive sing)
    я пошлю только двенадцать одну посылку (accusative sing)

    я пошёл домой без одной посылки (genitive sing)
    я пошёл домой без двух посылки (genitive sing)
    я пошёл домой без трёх посылки (genitive sing)
    я пошёл домой без пяти посылок (genitive plural)

    я говорию об одном посылке (prepositional sing)
    я говорию о двух посылке (prepositional sing)
    я говорию о пяти посылках (prepositional plural)

    я дам посылку одной сестре (dative singular)
    я дам посылку двум сестре (dative singular)
    я дам посылку пяти сестрам (dative plural)
    When a number has a preposition that takes the genitive before it, the noun goes in the genitive plural, regardless of the number (1 still takes the gen. sig.)
    два стола
    без двух столов
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

Similar Threads

  1. Counting rhymes
    By Ramil in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 7
    Last Post: December 15th, 2009, 12:10 PM
  2. 1 Year and Counting
    By Rtyom in forum General Discussion
    Replies: 19
    Last Post: March 31st, 2006, 05:56 PM
  3. Counting from 1 to 10
    By Sleepy in forum Audio Lounge
    Replies: 22
    Last Post: February 26th, 2006, 09:43 AM
  4. Counting to 2000....:D
    By Guitari609 in forum Audio Lounge
    Replies: 3
    Last Post: February 26th, 2006, 09:41 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary