How would I properly translate these sentences to Russian?

"How would I properly say this in Russian?"

Как я бы сказал правильно по-русски?

"When would I use this this verb rather than that verb?"

Когда я бы употреблял это глагол, чем то глагол?

I am confused about the usage of conditional mood in Russian.