...возьмите с собой...
Yes, привезите/принесите both sound like his passport is something foreign to him, unnormal to have on him, huge/hard to carry. Like bringing his refrigerator to their office is okay for "принесите/привезите" but passport is not.