That's an especially interesting difference in numbers since, I would think, people don't necessarily speak the way they ought to google. When googling, people are supposed to be googling what they imagine the title of what they're trying to find would be, not just asking a question to google as if it is an A.I.

Anyway, you're definitely right. English lacks a good impersonal construction so it comes out with "How do I..." or even "How do you..."