Results 1 to 7 of 7

Thread: Футболка, тенниска, майка, или что-то другое

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    Tempe, AZ
    Posts
    653
    Rep Power
    9

    Футболка, тенниска, майка, или что-то другое


    Чаще всего такая одежда называется футболкой, правда? А можно ли её назвать тенниской? Майкой? Кофтой? Чем-то другим?

  2. #2
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26

    Re: Футболка, тенниска, майка, или что-то другое

    Можно майкой.

    Кофтой нельзя. С большой натяжкой и очень редко можно встретить тениску, но я бы воздержался. Всё-таки это футболка.
    Send me a PM if you need me.

  3. #3
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,049
    Rep Power
    26

    Re: Футболка, тенниска, майка, или что-то другое

    По-моему, майка должна быть совсем без рукавов и с очень широким горлом, но народ, действительно, часто называет футболки майками.

    Кофта обязательно должна иметь (застегивающийся) разрез сверху донизу, иначе она превращается в пуловер.

    Что такое тенниска, и чем она оличается от футболки, я толком не знаю.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    31

    Re: Футболка, тенниска, майка, или что-то другое

    Quote Originally Posted by it-ogo
    ...Что такое тенниска, и чем она оличается от футболки, я толком не знаю.
    Я думаю, что тенниска - это футболка с воротничком и пуговичками.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    Tempe, AZ
    Posts
    653
    Rep Power
    9

    Re: Футболка, тенниска, майка, или что-то другое


    На этой странице я удивился смотреть “Polo shirts” описанные как «кофты-поло». Это название уже всем известно? Я думал, что кофты вообще женская одежда.

  6. #6
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,049
    Rep Power
    26

    Re: Футболка, тенниска, майка, или что-то другое

    Quote Originally Posted by doninphxaz
    На ... я удивился смотреть с удивлением увидел “Polo shirts”, описанные как «кофты-поло». Это название уже всем известно?
    Нет. Я думаю, это чья-то неудачная отсебятина.

    Quote Originally Posted by doninphxaz
    Я думал, что кофты вообще женская одежда.
    Чаще всего, но не обязательно.
    Признаки кофты в моем понимании:
    - "средняя" одежда, т.е. не нижняя: надевается на рубашку, но под пальто.
    - Сравнительно бесформенная, чаще всего вязаная.
    - Имеет застежку от горла до самого низа.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  7. #7
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    12

    Re: Футболка, тенниска, майка, или что-то другое

    Всегда считал, что тенниска - это футболка или рубашка с коротким рукавом в мелкую дырочку, т.н. сетка. Но, сейчас все перемешалось в каталогах.

Similar Threads

  1. Pansy: баба, слабак, или что-то другое?
    By doninphxaz in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 19
    Last Post: February 27th, 2010, 09:41 PM
  2. Replies: 14
    Last Post: April 24th, 2006, 10:21 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary