Results 1 to 4 of 4

Thread: у меня ещё много вопросов...

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Чикаго
    Posts
    12
    Rep Power
    8

    у меня ещё много вопросов...

    На первых- меня, вас,и т.д, им можно значить буквально "of me, of you, of them "?

    Например- Можно сказать "Я нашёл этих фотографии вас без майки"[I found these photographs of you without a shirt], или только можно сказать "Я нашёл этих фотографии в которых ты без майки"? Это кажется довольно формально.[This seems quite formal]

    На вторных- Правильно сказать Я спросил/спрашивал КОМУ или спросил/спрашивал КОГО?
    Я же ничего же не понимаю же ни о чём же! Помогайте меня, если у вас есть сердце-те!

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Нижний Новгород
    Posts
    472
    Rep Power
    10
    Я бы сказал "я нашел эти фотографии, где вы/ты без майки" или "я нашел эти фотографии, на которых вы/ты без майки". Ничего формального здесь нет.
    Правильно я спросил/спрашивал КОГО.

  3. #3
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,987
    Rep Power
    16
    Во-первых,
    во-вторых.

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,040
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by pisces
    Правильно я спросил/спрашивал КОГО.
    а также
    "я спросил/спрашивал у КОГО".

    "Я спросил у ясеня..."

Similar Threads

  1. готово много ответов
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: June 24th, 2009, 08:48 PM
  2. много vs. многие
    By TATY in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 9
    Last Post: January 16th, 2008, 02:35 AM
  3. много ...ых
    By Ilkay in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 18
    Last Post: July 19th, 2007, 10:52 PM
  4. Я учил много слова.
    By kwatts59 in forum Translate This!
    Replies: 15
    Last Post: July 26th, 2005, 05:32 PM
  5. Как много времени это займёт?
    By Sleep in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 19
    Last Post: February 19th, 2005, 08:44 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary