View Poll Results: Что звучит нормальнее?

Voters
14. You may not vote on this poll
  • В саду мы увидели животное.

    14 100.00%
  • В саду мы увидели животного.

    0 0%
Results 1 to 10 of 10

Thread: Увидели животное́́/животного

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    Tempe, AZ
    Posts
    653
    Rep Power
    9

    Увидели животное́́/животного

    Интересно, что звучит нормальнее?

    1. В саду мы увидели животное.
    2. В саду мы увидели животного.

  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by doninphxaz
    Интересно, что звучит естественнее?
    Естественно первое. Тут 2-х вариантов быть не может.
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    Только первый вариант.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    14
    Мне нравится второй вариант, но правильный - первый.
    Я так думаю.

  5. #5
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    12
    Ну, все уже сказано, я только проголосовал. =)

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    The Satellite of Love
    Posts
    719
    Rep Power
    9
    Я увидел пес.

    или

    Я увидел пса.


    Какой тогда?
    "Сейчас без языка нельзя... из тебя шапку сделают..."
    Cogito Ergo Doleo

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Матроскин
    Я увидел пес.

    или

    Я увидел пса.


    Какой (вариант) тогда (выбрать)?
    Я увидел пса.
    Я так думаю.

  8. #8
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    31
    Quote Originally Posted by Matroskin Kot
    Я увидел пес.
    или
    Я увидел пса.
    Какой тогда?
    Правильно только Я увидел пса. Винительный падеж: увидел кого? что?
    Вообще-то "животное" - существительное, которое также может быть и прилагательным (субстантивированные прилагательные). Для таких слов есть некоторые отдельные правила.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  9. #9
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2007
    Location
    The Satellite of Love
    Posts
    719
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by Lampada
    Вообще-то "животное" - существительное, которое также может быть и прилагательным. Для таких слов отдельные правила.
    Молодец, что угадала о чем я.

    Ладно, но на мой взгляд это странно. Ничего, я приму к сведению.

    Спасибо тебе преспасибо!
    "Сейчас без языка нельзя... из тебя шапку сделают..."
    Cogito Ergo Doleo

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,384
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Lampada
    Вообще-то "животное" - существительное, которое также может быть и прилагательным (субстантивированные прилагательные). Для таких слов есть некоторые отдельные правила.
    Некоторые существительные имеют окончания, характерные для прилагательных; это субстантивированные прилагательные, причастия и порядковые числительные, например: постовой, мороженое, второе, заведующий, чаевые. Такое склонение называют адъективным.

    Некоторые существительные совмещают при склонении окончания субстантивных склонений с окончаниями адъективных; склонение, совмещающее черты двух этих типов склонения, называется смешанным.

    Взято отсюда.
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

Similar Threads

  1. Увидев неопознанное животное...
    By doninphxaz in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 13
    Last Post: November 28th, 2008, 02:02 PM
  2. домашнее животное -- genitive plural
    By nebb in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 8
    Last Post: January 18th, 2006, 02:39 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary