Results 1 to 11 of 11

Thread: съесть - сесть

  1. #1
    Почётный участник
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    89
    Rep Power
    7

    съесть - сесть

    what's the difference in pronunciation between съесть and сесть ?

    I would just pronounce the "е" longer and more forcefully in "съесть"?

  2. #2
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,049
    Rep Power
    26

    Re: съесть

    Quote Originally Posted by ycomp
    what's the difference in pronunciation between съесть and сесть ?

    I would just pronounce the "е" longer and more forcefully in "съесть"?
    I think you should find an audio somewhere.

    съесть s-yes-t`
    сесть s'-ass-t'

    So that is basically the differense between yes and ass.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    31

    Re: съесть

    съесть, съели, объелись

    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=07 - Читают известные артисты.


    Телефон

    Стихотворение Корнея Чуковского

    У меня зазвонил телефон.
    - Кто говорит?
    - Слон.
    - Откуда?
    - От верблюда.
    - Что вам надо?
    - Шоколада.
    - Для кого?
    - Для сына моего.
    - А много ли прислать?
    - Да пудов этак пять
    Или шесть:
    Больше ему не съесть,
    Он у меня еще маленький!

    А потом позвонил
    Крокодил
    И со слезами просил:
    - Мой милый, хороший,
    Пришли мне калоши,
    И мне, и жене, и Тотоше.

    - Постой, не тебе ли
    На прошлой неделе
    Я выслал две пары
    Отличных калош?
    - Ах, те, что ты выслал
    На прошлой неделе,
    Мы давно уже съели
    И ждём, не дождёмся,
    Когда же ты снова пришлёшь
    К нашему ужину
    Дюжину
    Новых и сладких калош!

    А потом позвонили зайчатки:
    - Нельзя ли прислать перчатки?

    А потом позвонили мартышки:
    - Пришлите, пожалуйста, книжки!

    А потом позвонил медведь
    Да как начал, как начал реветь.

    - Погодите, медведь, не ревите,
    Объясните, чего вы хотите?

    Но он только "му" да "му",
    А к чему, почему -
    Не пойму!

    - Повесьте, пожалуйста, трубку!

    А потом позвонили цапли:
    - Пришлите, пожалуйста, капли:

    Мы лягушками нынче объелись,
    И у нас животы разболелись!

    И такая дребедень
    Целый день:
    Динь-ди-лень,
    Динь-ди-лень,
    Динь-ди-лень!
    То тюлень позвонит, то олень.

    А недавно две газели
    Позвонили и запели:
    - Неужели
    В самом деле
    Все сгорели
    Карусели?

    - Ах, в уме ли вы, газели?
    Не сгорели карусели,
    И качели уцелели!
    Вы б, газели, не галдели,
    А на будущей неделе
    Прискакали бы и сели
    На качели-карусели!

    Но не слушали газели
    И по-прежнему галдели:
    - Неужели
    В самом деле
    Все качели
    Погорели?
    Что за глупые газели!

    А вчера поутру
    Кенгуру:
    - Не это ли квартира
    Мойдодыра? -
    Я рассердился, да как заору:
    - Нет! Это чужая квартира!!!
    - А где Мойдодыр?
    - Не могу вам сказать...
    Позвоните по номеру
    Сто двадцать пять.

    Я три ночи не спал,
    Я устал.
    Мне бы заснуть,
    Отдохнуть...
    Но только я лег -
    Звонок!
    - Кто говорит?
    - Носорог.
    - Что такое?
    - Беда! Беда!
    Бегите скорее сюда!
    - В чем дело?
    - Спасите!
    - Кого?
    - Бегемота!
    Наш бегемот провалился в болото...
    - Провалился в болото?
    - Да!
    И ни туда, ни сюда!
    О, если вы не придёте -
    Он утонет, утонет в болоте,
    Умрёт, пропадёт
    Бегемот!!!

    - Ладно! Бегу! Бегу!
    Если могу, помогу!

    Ох, нелёгкая это работа -
    Из болота тащить бегемота!
    __________________________

    сесть

    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=32

    Квартет

    Басня Крылова

    Проказница-Мартышка,
    Осёл,
    Козёл
    Да косолапый Мишка
    Затеяли сыграть Квартет.
    Достали нот, баса, альта, две скрипки
    И сели на лужок под липки, —
    Пленять своим искусством свет.
    Ударили в смычки, дерут, а толку нет.
    «Стой, братцы, стой! — кричит Мартышка. —
    Погодите!
    Как музыке идти? Ведь вы не так сидите.
    Ты с басом, Мишенька, садись против альта,
    Я, прима, сяду против вторы;
    Тогда пойдет уж музыка не та:
    У нас запляшут лес и горы!»
    Расселись, начали Квартет;
    Он все-таки на лад нейдёт.
    «Постойте ж, я сыскал секрет? —
    Кричит Осёл, — мы, верно, уж поладим,
    Коль рядом сядем».
    Послушались Осла: уселись чинно в ряд;
    А все-таки Квартет нейдёт на лад.
    Вот пуще прежнего пошли у них разборы
    И споры,
    Кому и как сидеть.
    Случилось Соловью на шум их прилететь.
    Тут с просьбой все к нему, чтоб их решить сомненье.
    «Пожалуй, — говорят, — возьми на час терпенье,
    Чтобы Квартет в порядок наш привесть:
    И ноты есть у нас, и инструменты есть,
    Скажи лишь, как нам сесть!» —
    «Чтоб музыкантом быть, так надобно уменье
    И уши ваших понежней, —
    Им отвечает Соловей, —
    А вы, друзья, как ни садитесь;
    Всё в музыканты не годитесь».
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16

    Re: съесть

    Quote Originally Posted by Lampada
    СССР -> США
    Только где же вы живёте - на горе или в болоте?

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    31

    Re: съесть

    Quote Originally Posted by Crocodile
    Quote Originally Posted by Lampada
    СССР -> США
    Только где же вы живёте - на горе или в болоте?
    Мы? Возле озера Мичиган.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  6. #6
    Почётный участник
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    89
    Rep Power
    7

    Re: съесть

    ok, seems like I was pronouncing both properly... thanks for the audio

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,636
    Rep Power
    31

    Re: съесть

    Quote Originally Posted by ycomp
    ok, seems like I was pronouncing both properly... thanks for the audio
    You're welcome. Anytime.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  8. #8
    Почётный участник
    Join Date
    Apr 2010
    Location
    карагандинская область, казахстан
    Posts
    116
    Rep Power
    7

    Re: съесть

    Пока мы говорим об этом...

    Есть разница между глаголами "съесть/есть" и "покушать/кушать"?
    Пожалуйста, исправляйте мои бесконечные ошибки!

  9. #9
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,049
    Rep Power
    26

    Re: съесть

    Quote Originally Posted by почемучка
    Пока мы говорим об этом...

    Есть разница между глаголами "съесть/есть" и "покушать/кушать"?
    Если уж на то пошло, "поесть/есть" и "покушать/кушать."

    Разница стилистическая: "есть" - слово нейтральное, "кушать" - детское\подчеркнуто вежливое\сюсюкающее.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  10. #10
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,987
    Rep Power
    16

    Re: съесть - сесть

    Лампада живет в городе (или под городом), название которого фонетически подражает индейскому слову шикаква, "дикорастущий лук". По Википедии. Мало там болот.

  11. #11
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16

    Re: съесть - сесть

    Quote Originally Posted by chaika
    Лампада живет в городе (или под городом), название которого фонетически подражает индейскому слову шикаква, "дикорастущий лук". По Википедии. Мало там болот.
    А как насчёт ветра?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary