Thread: По-чучмекски

In viewtopic.php?f=3&t=21027#p234863 Basil77 wrote:

Originally Posted by Basil77

Для меня словосочетание "делать завтрак/обед/ужин" звучит по-чучмекски.

Кто-нибудь подскажет, что значит «по-чучмекски»?

Well, this colloquial word (чучмек) is a bit political uncorrect. It's usually applied to the people whos origin is non-European and who speak bad Russian. Like this:

http://www.youtube.com/watch?v=5SDHJYI3WXc

Originally Posted by Basil77

Well, this colloquial word (чучмек) is a bit politically [s:3nlqmyf8]uncorrect[/s:3nlqmyf8] incorrect. It's usually applied to the people whose origin is non-European and who speak bad Russian. Like this:

http://www.youtube.com/watch?v=5SDHJYI3WXc

Ah, interesting. I had been wondering what that meant, too!

Btw, Western European and Northern American foreigners are usually called 'буржуи' in colloquial speech.

Originally Posted by Basil77

Btw, Western European and Northern American foreigners are usually called 'буржуи' in colloquial speech.

I suppose that's better than "америкос"!

Originally Posted by Basil77

Btw, Western European and Northern American foreigners are usually called 'буржуи' in colloquial speech.

'буржуи' looks like comes from (or is related to) bourgeois/ bourgeoisie . And the class war is still going on.

Водитель маршрутки — хачик, чучмек, либо такой же по интеллекту русский. В соответствии с этим, маршрутки в некоторых быдлоградах стали подразделять на хач-мобили, чучмек-мобили и п#зд@ц-мобили.

Взято: Маршрутка
Отсюда и этимология слова.
Не негативный смысл означает не по-русски.

Originally Posted by abehterev

Водитель маршрутки — хачик, чучмек, либо такой же по интеллекту русский. В соответствии с этим, маршрутки в некоторых быдлоградах стали подразделять на хач-мобили, чучмек-мобили и п#зд@ц-мобили.

Взято: Маршрутка
Отсюда и этимология слова.
Не негативный смысл означает не по-русски.

??

Originally Posted by quartz

Originally Posted by abehterev

Водитель маршрутки — хачик, чучмек, либо такой же по интеллекту русский. В соответствии с этим, маршрутки в некоторых быдлоградах стали подразделять на хач-мобили, чучмек-мобили и п#зд@ц-мобили.

Взято: Маршрутка
Отсюда и этимология слова.
Не негативный смысл означает не по-русски.

??

не негативный = позитивный (положительный)
Сленговые "чучмек" , "по-чучмекски" всегда несут в себе негативную коннотацию, то есть пренебрежение, неуважение, насмешку.

Originally Posted by doninphxaz

Кто-нибудь подскажет, что значит «по-чучмекски»?

http://www.gramota.ru/slovari/argo/53_16182