Thread: Подгоняет

However, it's "подгоняет ночи тень".
The shadow of the night makes him hurry. Don't ask me why or how.

Вы уверены? Просто я взяла этот текст от сайта, который особенно создано (или создал?) для песен. Как можно быть уверенными?

-Valda

Originally Posted by Valda

Вы уверены?

I'm sure that's what I'm hearing.
Ok, let's vote.
Here, at 1:32.


Apropos of nothing, until now I heard the line "Мне бы только выбрать день" as "Мне бы только бы вертеть". Of course I new it was nonsense and it was something else, but it never bothered me enough to take the trouble to find out what it was.

Originally Posted by E-learner

However, it's "подгоняет ночи тень".

Originally Posted by Valda

Вы уверены?

Yes, I'm absolutely sure as well, that's подгоняет ночи тень.

Here's the video of the song.
Машина Времени - Я сюда ещё вернусь (1992) - YouTube