Results 1 to 9 of 9

Thread: остался блокированным

Hybrid View

  1. #1
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    27
    sperk
    btw get a closer look at осталось as a neutral for остаться vs осталось as like in the "the only concern remaining/left/to go is to..."
    = "осталось только ...", which is usually clear from context.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  2. #2
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    18
    Город 312 - Останусь... http://www.youtube.com/watch?v=d4bvhGoFldw

    В конце туннеля яркий свет слепой звезды,
    Подошвы на сухой листве оставят следы,
    Еще под кожей бъётся пульс и надо жить,
    Я больше може не вернусь, а может... я с тобой останусь.

    Останусь пеплом на губах,
    Останусь пламенем в глазах,
    В твоих руках дыханьем ветра...
    Останусь снегом на щеке,
    Останусь светом вдалеке,
    Я для тебя останусь - светом.

    В конце туннеля яркий свет и я иду,
    Иду по выженной траве, по тонкому льду.
    Неплачь, я боли не боюсь, ее там нет.
    Я больше може не вернусь, а может... я с тобой останусь.

    Останусь пеплом на губах,
    Останусь пламенем в глазах,
    В твоих руках дыханьем ветра...
    Останусь снегом на щеке,
    Останусь светом в далеке,
    Я для тебя останусь - светом.
    Кому - нары, кому - Канары.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary