Results 1 to 2 of 2

Thread: заправлявший vs. заправлял

  1. #1
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,284
    Rep Power
    13

    заправлявший vs. заправлял

    привет,

    Take the sentence:
    Панасюка лейтенант Шарагин выделял ещё и потому, что сержант, заправлявший бойцами круто, никогда не позволял себе измываться над собратьями по роте, ...

    can you substitute заправлял for заправлявший and have the same meaning? Why would you use one vs. the other?

    спасибо за помощь.
    Кому - нары, кому - Канары.

  2. #2
    Administrator MasterAdmin's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    MasterRussian.com
    Posts
    1,731
    Rep Power
    13
    No, you can't substitute one for another per se. You should add the word "который" if you want to do so.

    заправлял is a past tense verb

    заправлявший is a past participle

    заправлявший = который заправлял
    ~ Мастерадминов Мастерадмин Мастерадминович ~

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary