Results 1 to 7 of 7

Thread: В новом здание учится 24 тысячи студентов

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    546
    Rep Power
    8

    В новом здание учится 24 тысячи студентов

    I read in a grammar: В новом здание (МГУ) учиться 24 тысячи студентов. It shouldn't be учяться? Is it a mistake? Thanks.

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19

    Re: В новом здание учиться 24 тысячи студентов

    Quote Originally Posted by radomir
    В новом здании (МГУ) учится 24 тысячи студентов.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Central Russia
    Posts
    858
    Rep Power
    8

    Re: В новом здание учиться 24 тысячи студентов

    Yes, it is. It’s either учатся or учится.

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    546
    Rep Power
    8

    Re: В новом здание учиться 24 тысячи студентов

    radomir wrote:
    Again: В новом здании (МГУ) учится 24 тысячи студентов. Where is the subject in singular for учится ? Thank you.

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19

    Re: В новом здание учиться 24 тысячи студентов

    Quote Originally Posted by radomir
    Where is the subject in singular for учится ? Thank you.
    "Quantity of 24 thousands". The "quantity" is not written, but meant.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    546
    Rep Power
    8

    Re: В новом здании учится 24 тысячи студентов

    For alexB: Why? Because the subjet is after the verb? Or could also be said: В новом здании 24 тысячи студентов учится ? Thank you.

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Spain, Castilla-La Mancha
    Posts
    546
    Rep Power
    8

    Re: В новом здании учится 24 тысячи студентов

    OK. Everything is clear.

Similar Threads

  1. Со двора здание
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: September 1st, 2010, 04:39 PM
  2. Рассказ очевидца трагедии в Новом Орлеане
    By Lampada in forum Говорим по-русски
    Replies: 1
    Last Post: September 9th, 2005, 03:26 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary