Results 1 to 20 of 21

Thread: Праздник-то какой!

Hybrid View

  1. #1
    Почётный участник Sergey_'s Avatar
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    somewhere over the rainbow
    Posts
    130
    Rep Power
    10
    Hi,
    праздник-то какой = what a holiday ('what a celebration' depends on the context)
    another example: what a mess! = какой беспорядок\бардак! = беспорядок-то какой!

  2. #2
    kvs
    kvs is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Dec 2011
    Location
    Moscow
    Posts
    143
    Rep Power
    10
    Судя по тому, что в выражении не стоит вопросительный знак, это означает восторг от прекрассного праздника, а не вопрос "какой это праздник?".

Similar Threads

  1. Replies: 22
    Last Post: April 23rd, 2008, 05:09 AM
  2. какой ещё?!..
    By Оля in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 12
    Last Post: February 22nd, 2008, 04:57 PM
  3. какой или который
    By shadow1 in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 28
    Last Post: August 15th, 2007, 07:56 PM
  4. Какой или Что
    By Mordan in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: February 26th, 2006, 12:31 PM
  5. Replies: 37
    Last Post: January 1st, 2005, 08:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary