Всем привет! I've been listening to this song a lot lately. I found the lyrics online, and I've attempted to translate it, but there are quite a few lines that don't make sense to me in context with the rest of the lyrics. Are they supposed to make sense? If anyone can help, it would be greatly appreciated.

Thanks,

Grogs


Поплачь о Нем
Shed a tear for him

Зачем тебе знать, куда он идет?
Зачем тебе знать, о чем он поет?
Зачем тебе знать, то, чего он не знает сам?
Зачем тебе знать, кого он любил?
Зачем тебе знать, о чем он просил?
Зачем тебе знать то, о чем он молчит?

The dative is confusing to me in the context of the song. Is there a word (like надо) that’s assumed? Otherwise, I can’t figure out what these sentences mean.

Why do you have to know where he is going?
Why do you have to know what he sings about?
Why do you have to know what he doesn’t even know himself?
Why do you have to know whom he loves?
Why do you have to know what he asks about?
Why do you have to know what he is silent about?

Пр-в:
Поплачь о нем, пока он живой, \
Люби его, таким, какой он есть. /

Chorus:
Shed a tear for him while he’s alive.
Love him just the way he is.

На детском рисунке домик с трубой -
Фидель Михаилу машет рукой,
Мы никак не можем привыкнуть жить без войны.
В космос совместно валютный полет,
Ночью толпа - крестный ход.
Она уже видит себя в роли вдовы.

In a childhood drawing, a small house with a chimney.
Fidel throws up his hands [gives up hope] at Mihail.
There is no way we can get used to living without war.
In space, togetherness is the currency of flight.
A nighttime crowd – a religious procession.
She already sees herself in the role of a widow.

Пр-в:

У тебя к нему есть несколько слов,
У тебя к нему даже, наверное, любовь -
Ты ждешь момента, чтоб отдать ему все.
Холодный мрамор, твои цветы,
Все опускается вниз, в горле комок,
Эти морщины так портят твое лицо.

You have a few words for him.
You probably even love him.
You will wait for a time to repay him for everything.
Your colors are those of Cold marble.
Everything falls down, a lump in your throat.
Those wrinkles really mar your face.

Пр-в:

Тихо утро, над городом смог,
Майская зелень, энцефалит.
Там хорошо, где нас с тобой нет.
Канистра с пивом, причем здесь вода?
Искусственный белок, причем здесь народ?
Сегодня умрешь, завтра скажут - поэт...

A quiet morning under the city smog
The May greenery, encephalitis
It’s good over there, where we’re not
A keg of beer, is there water here?
An artificial egg white, are there people here?
Today you die, tomorrow the poets will say…

Пр-в: