Thread: монодог Дуранданте

Из фильма король олень

Шел волшебник злой на поезд, шел себе не торопясь.. шел совсем не
беспокоясь, что кругом и пыль и грязь. На дела дурней ловок,
шесть обидел малышей, Шесть поставил мышеловок, чтоб
поймались шесть мышей. Не один порвал учебник тех, что
"Волшебгиз" издал... И, конечно, злой волшебник на вокзал
не опоздал.

Добрый тем же шел маршрутом, шел на поезд торопясь,
Задержался на минуту, чтоб убрать и пыль и грязь.. Он не
мог смириться с фактом, что погибнут шесть мышей,
Задержался, что бы как-то успокоить малышей.. И, учебники
жалея, те, что "Волшебгиз" издал, Он собрал их все и
склеил,

Но на поезд.. опоздал.

An evil wizard was walking to the train, walking without hurrying... walking without any concern about the dirt and dust around him. By that nimbly offending six kids, set six mouse traps to catch six mice. Not alone did he tear up the textbook of that what "volshebgiz" gave out. And, of course, the evil wizard wasn't to late for his train

A good wizard was walking the same way, walking to the train in a hurry, got held up for a minute to clean up the dirt and dust. he couldn't live with the fact that six mice will die, got held up to somehow calm the kids. And, pitying the text book, that "volshebgiz" gave out, he collected the pieces and glued them together. But missed the train.

Олег Ефремов

Песня про злого и доброго волшебника

Король-олень