Thread: ложиться спать

[quote=translations.nm.ru]

Originally Posted by "Оля":356a7j0i

Originally Posted by doninphxaz

Я ложусь спать в половине одиннадцатого, но обычно не засыпаю (or не могу заснуть), пока не кончится передача «The Daily Show».

The only correction I'd make here.

Если ты ложишься в постель, но не планируешь сразу спать, а хочешь посмотреть какую-то передачу по ТВ, ты называешь это "ложусь спать"?[/quote:356a7j0i]
Запросто могу так сказать.