Thread: Какая разница между возвратиться and вернуться?

Originally Posted by Antonio1986

Какая разница между возвратиться and вернуться?
They are both sovershennyi vid of vozvrashat'sya
Please!

Это производные от двух глаголов похожего значения: возвратить и вернуть. Да, у них одинаковый несовершенный вид: возвращать.

Вот тут есть немного: http://www.italki.com/question/196186 В общем: синонимы.

И тут: http://masterrussian.com/verbs/vozvraschat_vernut.htm


Я бы тоже не сказала Возврати мне книгу!, только Верни...! Он вернул мне деньги. Он вернулся.

Но Возвратился из далёких странствий звучит лучше, более поэтично.