Thread: есенин

Мне приснилось рязанское небо
И моя непутевая жизнь.

как можно перевести?

I dreamt Ryazan's sky
And my good-for-nothing life

In my dreams I saw the skies of Ryazan and my chaotic life.

Thanks to both of you.Well,непутевая жизнь was problem,I get it now.

Originally Posted by milenko

Thanks to both of you.Well,непутевая жизнь was problem,I get it now.

weren't you able to find this word translation in a dictionary