Она поставила/ввела меня в лавушку
Она загнала/заманила/поймала меня в ловушку.
Или: Я попался в её ловушку.