Results 1 to 4 of 4

Thread: What is this in english?

  1. January 6th, 2006, 04:40 PM #1
    Heidi
    Heidi is offline
    Новичок
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Denmark
    Posts
    6
    Rep Power
    13

    What is this in english?

    Hi there..
    What does Прокляти ; того, чтобы быть девочкой means?
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. January 6th, 2006, 04:54 PM #2
    lather
    lather is offline
    Новичок
    Join Date
    Jan 2006
    Posts
    8
    Rep Power
    13
    It's a curse to be a girl.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. January 6th, 2006, 06:07 PM #3
    translationsnmru
    translationsnmru is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    15
    more like "The curse of being a girl"
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. January 6th, 2006, 10:01 PM #4
    Heidi
    Heidi is offline
    Новичок
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Denmark
    Posts
    6
    Rep Power
    13
    Thanks.. Just had to be sure
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Telling the time in US English? Difference to UK English?
    By Hanna in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 7
    Last Post: December 6th, 2009, 04:04 PM
  2. Free Russian-English-English dictionaries for a Pocket PC?
    By Анатолий in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 4
    Last Post: June 21st, 2007, 11:43 AM
  3. Perfect English (A question to native English speakers)
    By Ramil in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 109
    Last Post: September 25th, 2006, 11:52 PM
  4. Russian and english speaking man looking for english penpals
    By yuriy in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 1
    Last Post: January 18th, 2006, 04:42 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary