Results 1 to 5 of 5

Thread: What does "Я ceйчac..." mean?

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    What does "Я ceйчac..." mean?

    Priviet,

    I have registered on a website and would like to complete my profile but I don't understand these two words: Я ceйчac...



    What does it mean excactly, please?

    Spasibo!!!

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    15

    Re: What does "Я ceйчac..." mean?

    Quote Originally Posted by rlearner
    Priviet,

    I have registered on a website and would like to complete my profile but I don't understand these two words: Я ceйчac...



    What does it mean excactly, please?

    Spasibo!!!
    Я сейчас ...
    I'am ...ing now.

    You would write there anything about what your doing at this moment.

    (Я сейчас) cлушаю Beatles.

    I'm listening Beatles (now)...

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: What does "Я ceйчac..." mean?

    It could mean a lot of things, depending on context. If it's a field in your profile, most probably it's your location. For example, "Я сейчас в Париже" = I am in Paris now.
    But then again, it's only a supposition.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  4. #4
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: What does "Я ceйчac..." mean?

    Oh, no, no. It's your current status. You're supposed to write what you are doing right now.
    Send me a PM if you need me.

  5. #5
    Новичок
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Re: What does "Я ceйчac..." mean?

    Thank you for your answer, guys!

Similar Threads

  1. Replies: 14
    Last Post: March 24th, 2010, 05:03 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: March 16th, 2010, 01:13 PM
  3. How to say "Bless our home" and "Happy Holidays" in Russian?
    By Ruby Daniels in forum How do you Say... in Russian?
    Replies: 5
    Last Post: December 19th, 2009, 04:29 PM
  4. Replies: 2
    Last Post: February 17th, 2009, 09:07 PM
  5. British "property" vs. "realty" or "
    By Propp in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: November 12th, 2003, 04:20 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary