Quote Originally Posted by Lampada
Quote Originally Posted by Dimitri
Quote Originally Posted by flowforever
Quote Originally Posted by Lampada
Почему-то выражение "не настолько рядом" мне не нравится.
мне тоже
Самое обычное выражение.
Странно, что ты не чувствуешь тут неправильности. Не хочется спорить, но моё чувство языка мне говорит, что слово "рядом" нельзя градуировать: что-то либо рядом, либо нет. "Не совсем рядом" фактически означает то же, что и "не рядом", просто выраженное не так категорично.
А мое чувство языка говорит мне, что лучше сказать не
"но моё чувство языка мне говорит..."
а
"но моё чувство языка говорит мне..."

чушь?
ну вот то же самое и с твоим замечанием