Results 1 to 4 of 4

Thread: Translate plz

  1. #1
    Ty
    Ty is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2006
    Posts
    123
    Rep Power
    9

    Translate plz

    С чего это ты вдруг?

    А вообще он много знает, очень интересно рассказывает.
    I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened. -Mark Twain

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    13
    С чего это ты вдруг - "why did you (do like that)?" or simply very astonished Why?

    But in general (or even "In rest of things,") he knows a lot, speaks very interesting.
    Я так думаю.

  3. #3
    Ty
    Ty is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2006
    Posts
    123
    Rep Power
    9
    спасибо огромное
    I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened. -Mark Twain

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    13
    you're welcome anytime!
    Я так думаю.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary