Results 1 to 3 of 3

Thread: Translate this please!

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    38
    Rep Power
    11

    Translate this please!

    A friend of mine pointed me to this rather odd picture, but Im wondering if anybody could translate it for me.


  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    China
    Posts
    860
    Rep Power
    11
    So! You won't talk, eh?

    (more literally: znachit -> it means, budesh -> you will, molchat' -> to keep silent)

    rather bizarre, as jokes go
    Море удачи и дачу у моря

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    38
    Rep Power
    11
    Thanks!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary